[NA PRODAJU / FOR SALE]

o

(HR)

Slika akvarel (ili akvarelna slika) je umjetničko djelo naslikano tehnikom akvarela, odnosno vodene boje. To je slikarska tehnika u kojoj se boja razrjeđuje vodom i nanosi na najčešće specijalni, deblji papir koji može upiti vlagu bez deformacija.

Josip Generalić akvarel je koristio uglavnom pri oslikavanju bakropisa i svilotisaka, dok je ovom tehnikom rjeđe izrađivao unikatna djela.

(EN)

A watercolour painting (or watercolour artwork) is a piece of art created using the watercolour technique, that is, with water-based paint. This painting method involves diluting paint with water and applying it to special, usually thicker paper that can absorb moisture without warping.

Josip Generalić mainly used watercolour when coloring etchings and silkscreens, while he used this technique less frequently to create unique, one-of-a-kind works.

o

o

o

o

o

o

o

  • (HR) Ne prodaje se odvojeno. U slučaju slanja poštom izvan Hrvatske, akvareli se šalju bez okvira. Prihvaćamo primljenu primjedbu da kukac više izgleda kao muha koja nosi pelud, a ne pčela, pa se možda ovdje uistinu radi o slobodnoj interpretaciji autora.
  • (EN) Not sold separately. In the case of shipping by mail outside of Croatia, the watercolors are sent without frames. We accept the comment received that the insect looks more like a fly carrying pollen rather than a bee, so this may indeed be a free interpretation by the artist.

 

o

(HR)

U ponudi je zbirka s devet akvarela koji u prvom planu prikazuju ljude do pojasa, u raznim prigodama.
Sva djela su u okviru. Gotovo sve akvarele je moguće izvaditi iz okvira i poslati u čvrstoj plastičnoj tubi.

Cijena s popustom za svih 9 djela zajedno: 1.500 eur 

  • Iscrpljeni ljubavnici, 43×69 cm (oslikani dio) 53×79 cm (papir), 1999. – 250 eur
  • Mladenci, 31×45 cm (oslikani dio) 37×50 cm (papir), 1998. – 250 eur *
  • Lijepa mladenka, 43×69 cm (oslikani dio) 53×79 cm (papir), 1999. – 250 eur
  • Sretno dijete (posvećeno majkama u vjenčanici), 68×43 cm (oslikani dio) 79×53 cm (papir), 1999. – 250 eur
  • Gospodin s damama, 43×69 cm (oslikani dio) 53×79 cm (papir), 1999. – 250 eur
  • Dominantna kućanica, 69×43 cm (oslikani dio) 79×53 cm (papir), 1999. – 250 eur
  • Zaljubljeni par, 46×31 cm (oslikani dio) 54×40 cm (papir), 1998. – 250 eur
  • Lijepa djevojka, 43×69 cm (oslikani dio) 79×53 cm (papir), 1999. – 150 eur   **
  • Obitelj, 46×31 cm (oslikani dio) 54×40 cm (papir), 1999. – 250 eur
    * Prodaje se isključivo u okviru (ostale akvarele je moguće za slanje poštom izvaditi iz okvira)
    ** Na nekoliko mjesta vidljive žute točkice od vremena.

 

(EN)

o

o

o

o

o

o